close

昨天中午小編跟著榆鈞、蓉詩一家三人到錄音室錄製音樂繪本的口白部分。發聲的主角是我們可愛的小嘉!由於文字內容分成兩個部分:中文和法文的段落,所以特別請來小嘉的爸爸,也就是蓉詩的先生法蘭克,來帶著小嘉唸法文,而蓉詩則負責中文部分。

錄音室的工作人員特別幫小嘉找出一個高度適合她的麥克風,非常可愛。測試音量時,戴著耳機、躍躍欲試的小嘉在麥克風前說話:「我叫小嘉,我五歲,我現在在讀幼稚園......」,突然又調皮地吹起響亮的口哨。

蓉詩一句一句帶著小嘉唸,由於還看不懂稿子上的文字,小嘉只能把句子背起來,當句子太長記不得的時候,她就開始編起故事,逗得大家捧腹大笑。有時候聽到一個陌生的詞彙,顧不得還在錄音,立刻用疑惑的聲音問:「這是什麼意思?」有時候唸累了,忍不住打了一個呵欠,聲音忽大忽小。聽見媽媽告訴她錄完就有糖果吃,馬上又精神奕奕地大聲繼續唸下去,弄得大家哭笑不得。

照片中,蓉詩和法蘭克正帶著小嘉在練習,一幅很和諧又溫暖的畫面。讓我們期待音樂繪本完成的那一天吧。

IMG_9361  

arrow
arrow
    全站熱搜

    flyinggrouop 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()